sabbath_4.jpg

Home     logo



Jesus Heals a Crippled Woman on the Sabbath


   Luke 13:10-17

   Good News Translation (GNT)

*************************

10  One Sabbath Jesus was teaching in a
   synagogue.
11  A woman there had an evil spirit that had kept
   her sick for eighteen years; she was bent over
   and could not straighten up at all.
12  When Jesus saw her, he called out to her,
   "Woman, you are free from your sickness!"
13  He placed his hands on her, and at once she
   straightened herself up and praised God.
14  The official of the synagogue was angry that
   Jesus had healed on the Sabbath, so he
   spoke up and said to the people, "There are
   six days in which we should work; so come
   during those days and be healed, but not on
   the Sabbath!"
15  The Lord answered him, "You hypocrites!
   Any one of you would untie your ox or
   your donkey from the stall and take it out to
   give it water on the Sabbath.
16  Now here is this descendant of Abraham
   whom Satan has kept in bonds for eighteen
   years; should she not be released on the
   Sabbath?"
17  His answer made his enemies ashamed of
   themselves, while the people rejoiced over all
   the wonderful things that he did.


*************************

Taken from 'word-on-the-web' supplied by the
Scripture Union


Jesus Heals a Crippled Woman on the Sabbath

    Luke 13:10-17


It is remarkable, and somehow fitting, that the only time a woman is specifically called a 'daughter of Abraham' in the whole of the Scriptures is on the lips of Jesus.

This statement is the culmination of his act of healing in the synagogue service, in which he identifies the woman, calls her forward, speaks to her, touches her and heals her. He doesn't stop there.

Jesus not only defends what he has done for the woman but, more importantly, he elevates who the woman is. Even though she has been bound by Satan, she is still a person of worth.

Even though she has been banished to the margins of society, she is still welcomed and, even though she stands alone, she is wanted by God.

The essence of the kingdom of God was seen both in Jesus' healing of the woman and in his words about her!

The synagogue was divided that day.
The opponents of Jesus were humiliated by what he had said, whereas the people were delighted with the things 'he was doing'.

His behaviour demonstrated the grace and inclusion of the kingdom of God, but his words carried truth that cut to the heart of misinterpretation and intolerance.

His behaviour was attractive, but his words were potentially divisive. John tells us that Jesus came in 'grace and truth' and this represents the paradox at the heart of the kingdom of God and the gospel.

Grace throws the doors open to every person and proclaims 'the kingdom is for you', yet truth brings restriction through the demands and expectations of the kingdom. Grace includes while truth, if not embraced, can often exclude.

Somehow Jesus reconciled that tension, both within himself and in the way he ministered to his world.


Other versions are available here

Return to the Home Page


  During the Interregnum
  March 2025 to ....
  contact the Benefice Office
  E-mail:
  thebeneficeofbhkandr at gmail dot com

  Contact the Benefice Office
  Sunday School Rooms, Church Lane,
  BUGBROOKE, Northampton, NN7 3PB
  Land Line: 01604 830373
  E-mail:
  thebeneficeofbhkandr at gmail dot com
  Mon., Tues., Wed., Thur.
  9:00am to 11:30am
Picture of the Sunday School

  For Baptism bookings  (Christenings)
  to arrange an appointment please contact
  the Benefice Office.

  For Wedding bookings:
  please contact the Benefice Office to arrange
  an appointment.

  Who Made This?
  Seeing as you asked, if you can give helpful
  advice or report factual corrections and
  'deliberate mistakes',email:-
  regparker3 at gmail dot com

  Email addresses shown using words in an
  attempt to avoid 'spam',
  Type the email address replacing 'at' with '@',
  and 'dot' with '.'